A feature-length documentary about 6 U.S. veterans looking to make peace with their experiences of serving in Vietnam by returning to the country for the first time since the war.